Tarja Soile Susanna Turunen-Cabuli piosenkarka, obdarzona sopranem lirycznym sięgającym ponad trzech oktaw, wykonująca szeroko pojętą muzykę classical crossover, graniczącą pomiędzy muzyką klasyczną. Była członkini zespołu , w którym działała przez dziewięć lat, użyczyła głosu na pięciu albumach studyjnych grupy. Od 2005 zapytał(a) o 10:04 Jak czytać słowa kolędy " O Tannenbaum" ? chodzi mi o to zebyscie napisali mi trzy zwrotki tej koledy tak jak sie wymwia słowa ,bo nie wiem jak czytac ; o poomocy beedzie jan ;d Odpowiedzi O tanenbaum ( to U takie ciche prawie Ł )Wi troj zynt dajne Blete(r) Du Gronst niśt nur cur Zomercait Najn auch im Wynter , wen es sznajt O Tanenbaum ( to U takie ciche prawie Ł )Wi grun zynt dajne tanenbaum o tanenbaum Du kan mir zer gefalenwie oft hat szon cur Winterszajt Ajn Baum fon dir miś hoh erfrojt O tanenbaum o tanenbaum Du kan mir zer gefalenO tanenbaum o tanenbaumDajn Klajd wil miś was lerendie hofnu(n) und besztandinktgybt mut und kraft cu jeder cajt O tanenbaum o tanenbaumDajn Klajd wil miś was leren Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub
Wie treu sind deine Blätter! O Tannenbaum, o Tannenbaum, Du kannst mir sehr gefallen! Wie oft hat schon zur Winterszeit (oder Weihnachtszeit) Ein Baum von dir mich hoch erfreut! O Tannenbaum, o Tannenbaum, Du kannst mir sehr gefallen! O Tannenbaum, o Tannenbaum, Dein Kleid will mich was lehren:
Odpowiedzi Sehr mag ich den Winter. - Bardzo lubię zimę. Kann dann lepic des Schneemannes. - Można wtedy lepic bałwana. Kann auch Schlittschuh laufen. - Można też jeździc na łyżwach. Viel bereist er die Kinder auf Skiern. - dużo dzieci zjeżdża na nartach. Der Winter ist eine Kälte und man muss warm sich anziehen. - zimą jest zimno i trzeba się ciepło ubierac Kann auch abends für Spaziergänge gehen. - można też chodzic wieczorami na spacery Der Winter ist eine Weihnachtsessen. - zimą jest wigilia Wir bekommen viel Geschenke. - dostajemy dużo prezentów. Im Winter wir schmücken den Weihnachtsbaum und ich singe Weihnachtslieder. - zimą ubieramy choinkę i śpiewam kolędy. długo mi zeszło ale mam nadzieję że pomogłam pozdrawiam:):):) sezonowa odpowiedział(a) o 20:14 Błędów koleżanka wyżej narobiła, że ho ho. Głównie w szyku, a to już nie je, bo szczerze przyznam, że nie chce mi się wymyślać nic nowego. Sehr mag ich den Winter. - Bardzo lubię zimę. Man kann dann baut des Schneemannes. - Można wtedy lepić bałwana. Mann kann auch Schlittschuh laufen. - Można też jeździć na łyżwach. Viel Kinder laufen Ski. - dużo dzieci jeździ na nartach. Der Winter ist kalt und man muss warm sich anziehen. - zimą jest zimno i trzeba się ciepło obierać Man kann auch abends Spaziergänge gehen. - można też chodzić wieczorami na spacery Der Winter ist eine Weihnachten. - zimą są święta Wir bekommen vielen Geschenke. - dostajemy dużo prezentów. Im Winter schmücken wir den Weihnachtsbaum und singen Weihnachtslieder. - zimą ubieramy choinkę i śpiewam kolędy. bigusia odpowiedział(a) o 23:55 Ich mag Winter. lubie zime In der Winter kann wir schneeman machen . w zimie mozemy robić bałwana. In winter ist mir kalt. w zimie jest mi zimno. bigusia odpowiedział(a) o 23:55 sezonowa masz niedokładne tłumaczenia na polski Uważasz, że ktoś się myli? lub
O Tannenbaum. O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter! Du grünst nicht nur zur Sommerzeit, nein, auch im Winter, wenn es schneit. O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter! O Tannenbaum, o Tannenbaum, du kannst mir sehr gefallen. Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit ein Baum von dir mich hoch erfreut.

Tekst piosenki: O Tannenbaum, o Tannenbaum, Wie grün sind deine Blätter! Du grünst nicht nur zur Sommerzeit, Nein auch im Winter, wenn es schneit. O Tannenbaum, o Tannenbaum, Wie grün sind deine Blätter! O Tannenbaum, o Tannenbaum, Du kannst mir sehr gefallen! Wie oft hat schon zur Winterszeit Ein Baum von dir mich hoch erfreut! O Tannenbaum, o Tannenbaum, Du kannst mir sehr gefallen! O Tannenbaum, o Tannenbaum, Dein Kleid will mich was lehren: Die Hoffnung und Beständigkeit Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit! O Tannenbaum, o Tannenbaum, Dein Kleid will mich was lehren! Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Po niemiecku: Napisz tekst o zwyczajach żywieniowych Polakow(co jedza na sniadanie,obiad i kolacje). Tekst powinien zawierać co najmniej 10 zdań.
Boże Narodzenie w Niemczech jest bardzo ważnym świętem. Wszystko zaczyna się od czterech tygodni Adwentu. Boże Narodzenie ma dość skomplikowaną nazwę Weinhnachten. W tym czasie w domu ustawia się der Adventskranz, czyli wianek z drzewa iglastego z czterema świecami. W każdą kolejną niedzielę zapala się jedną świecę a w ostatnim tygodniu palą się wszystkie cztery. Bardzo podoba mi się ten zwyczaj der Brauch, który powoli do nas przechodzi. Dzieci dostają na początku Adwentu – der Adventskalendar z czekoladkami w okienkach. Dzieci piszą również der Wunschzettel, czyli życzenie jaki by chciały dostać prezent gwiazdkowy. die Weihnachtskugeln – bombki Inne obyczaje to: der Weihnachtsmarkt, czyli jarmark w mieście, na którym można kupić ozdoby świąteczne, orzechy, migdały, coś słodkiego w stylu świątecznym oraz picie. Najbardziej popularny jest napój alkoholowy der Glühwein. Der Tannenbaum lub Weihnachtsbaum – choinka to stara tradycja z XVII wieku, która zawitała do nas właśnie z Niemiec. Podczas gdy Mama przygotowuje potrawy w kuchni ojciec z dziećmi zajmują się choinką i jej ozdobami (der Weihnachtsschmuck) Die Krippe – szopka. Pod choinką często Niemcy umieszczają Krippe aus Holz (drewno) z figurkami Jezusa, Maryi, Józefa i innych postaci. Weihnachtsmann bringt den Kindern die Geschenke – Mikołaj przynosi dzieciom prezenty. W tym dniu dorośli też czekają na prezenty:). Heiliger Abend – wigilia, czyli święty wieczór. W tym dniu sklepy są otwarte do 14 i wiele osób bierze urlop w tym dniu. Das Christkind ist geboren und muss man mit der Familie feiern – Dzieciątko Jezus się narodziło i trzeba z rodziną świętować. Das Essen. W Niemczech są inne zwyczaje jedzeniowe w Boże Narodzenie. Nie jest ono szczególnie wykwintne i nie tak obfite ilościowo jak w Polsce. Nie jada się ryb tylko gęś Gans lub zwykłe parówki z kartoflaną sałatką Würstchen mit Kartoffelsalat – kiełbaski z sałatką kartoflaną albo Salzheringe mit Kartoffeln – solone śledzie z kartoflami. Die Geschenke – Tradycja obdarowywania się prezentami światecznymi jest taka sama jak w Polsce. Najwięcej prezentów robi się w rodzinie, ale i przyjaciele, współpracownicy dostają też mniejsze prezenty. Najpopularniejsze rodzaje prezentów to : Bücher, CDs, Wein, Delikatessen, Theaterkarten, Kino, Konzertkarten, und selbstgefertigtes (zrobione przez siebie): gestrickte Socken (skarpetki na drutach), Mützen (czapki), Schals (szaliki) usw. Weihnachtslieder – w niektórych rodzinach śpiewa się kolędy albo słucha się ich na płytach. Najbardziej popularną kolędą, której nie śpiewa się w Polsce jest : O Tannenbaum, wie treu (grün) sind deine Blätter – o choinko, jak wierne (lub zielone zależnie od wykonania) są Twoje liście, czyli igły. POSŁUCHAJ: Erster Weihnachtstag – pierwszy dzień Świat to spotkania z rodziną przy stole. Specjalne potrawy to: Huhn (kura), Gans (gęś), Ente (kaczka) und Truthan (indyk) mit Blaukraut (czerwona kapusta) und Knödel. Zweiter Weihnachtstag – w drugim dniu Świąt zjada się to co zostało z dnia pierwszego (die Reste) i chodzi się na spacery. Często Niemcy biorą wolne aż do Nowego Roku, więc sporo osób zaraz po świętach wyjeżdża na kilkudniowy urlop w góry. Ich wünsche Dir Alles Gute für die Weihnachtszeit Życzę Ci wszystkiego dobrego na Święta Bożego Narodzenia. Boże Narodzenie to szczególny czas, zarówno w Polsce jak i w Niemczech. Choinka to tradycja rodem z Niemiec a bardzo się przyjęła również w Polsce. Widać, że to święto jest dla nas ważne. Podziel się komentarzem pod tym wpisem ⇒ ®2015 Copyright by Beata Jodel Tweet Share 0 Reddit +1 Pocket LinkedIn 0 BLOG O JĘZYKU NIEMIECKIM. Nauka niemieckiego w domu. Gramatyka niemiecka, teksty o kulturze i zwyczajach niemieckich i materiały do nauki języka. #niemiecki #deutschlernen Maja (Maja) Maja. erzhle uns von dir. Wenn ich an einem schnen Tag. durch eine Blumenwiese geh'. und kleine Bienen fliegen seh'. denk' ich an eine. die ich mag: Und diese Biene.
5 niemieckich kolęd to wpis z okazji Świąt Bożego Narodzenia. Pojutrze już wigilia (der Heilige Abend), uroczysta kolacja na którą wszyscy czekają. Święta kojarzą się z wieloma tradycjami, o których pisałam wcześniej na moim blogu. Na pewno kolędy (die Weihnachtslieder) są nieodzownym zwyczajem kultywowanym w wielu domach i oczywiście kościołach podczas nabożeństw świątecznych (die Weihnachtsmesse). Niemcy mają również swoje kolędy. Przedstawiam wam 5 najbardziej znanych według mnie. Wydaje mi się, że zwyczaj śpiewania kolęd powoli zanika, więc warto pamiętać o tej tradycji, która jest naszym dziedzictwem kulturowym. Przedstawiam tu wersje dla dzieci, ponieważ mają wypisane słowa, co ułatwia zrozumienie i wspólne śpiewanie. Najbardziej popularną kolędą w Niemczech jest moim zdaniem : O Tannenbaum, czyli o Choinko (nie ma polskiego odnośnika). Jest to bardzo stara pieśń napisana przez pisarza Melchiora Francka jako śląska pieśń ludowa w XVI wieku. Z biegiem lat jej słowa zostały miejscami trochę zmodyfikowane. 2. Druga znana kolęda przyjęła się również w Polsce : Cicha Noc, święta noc czyli po niemiecku Stille Nacht, heilige Nacht . Kolęda ma swoje korzenie w Austrii. Została napisana przez pomocnika wikarego Josepha Mohra w 1816 roku. 3. Alle Jahre wieder (Każdego roku znowu) napisana została przez Johana Wilhelma Hey w 1837 roku a autorem melodii był Ernest Anschütz. 4. Kling Glöckchen, Klingeling (Dzwoń, Dzwoneczku, dzyń, dzyń) : Kolęda z XIX wieku napisana przez Karl Enslin a opublikowana przez Benedikta Widmanna za zgodą autora. 5. O Du Fröliche Weihnachtszeit O Ty radosny czasie Bożego Narodzenia: Johannes Daniel Falk z Weimaru napisał ten tekst w XIX wieku po śmierci czwórki swoich dzieci na skutek epidemii tyfusu. Przy życiu zostało mu troje. Założył potem sierociniec dla zaniedbanych dzieci. Tę pieśń zadedykował właśnie ocalałym dzieciom. Pierwsza zwrotka pozostała niezmieniona a następne dwie zmodyfikował Heinrich Holzschuher. Aby poczuć atmosferę niemieckich świąt Bożego Narodzenia wejdź na mój WPIS O PREZENTACH ŚWIĄTECZNYCH. 5 niemieckich kolęd to najbardziej znane pieśni świąteczne. 2017 Copyright by Beata Jodel Tweet Share 0 Reddit +1 Pocket LinkedIn 0 BLOG O JĘZYKU NIEMIECKIM. Nauka niemieckiego w domu. Gramatyka niemiecka, teksty o kulturze i zwyczajach niemieckich i materiały do nauki języka. #niemiecki #deutschlernen
For christmas I present you one of the most popular christmas songs. On the picture you see the Striezelmarkt in Dresden. Merry christmas to all!"O Tannenbau Tannenbaum po niemiecku Baza tłumaczeń w kontekście dla Tannenbaum zawiera przynajmniej 9 zdań. Wyrażenie jest obecne w przeciwnym słowniku. Tannenbaum po polsku Podobne frazy Odmieniaj Kryptonim akcji Tannenbaum Der Codename ist Tannenbaum Oczywiście śpiewa się kolędy, i znane są także O Tannenbaum i Cicha Noc. Gewiss, man sang durchaus Weihnachtslieder und man kannte auch Ob Taimenbaum oder Stille Nacht. Literature Kruk nazywał się Salomon „Sal” Tannenbaum i miał tyle samo lat co Pielgrzym. Raven hatte eigentlich Salomon »Sal« Tannenbaum geheißen und war in Pilgrims Alter gewesen. Literature Gwizdał starą niemiecką melodię: Tannenbaum. Er pfiff eine alte deutsche Melodie: O Tannenbaum. Literature O Tannenbaum zostało więc odegrane i odśpiewane w domu. Oh Tannenbaum wurde dann eben Zuhause gespielt und gesungen. Literature Mój przyjaciel otrzymał list, a w nim było zdanie o tym, że drzewa w Tannenbaum spłoną, a dzieci razem z nimi. Jason hat eine Nachricht bekommen, die besagte, Tannenbaum würde in Flammen aufgehen und die Kinder ebenfalls.« Literature Rozdział 27 O Tannenbaum Zbliżało się Boże Narodzenie. Kapitel 27 O Tannenbaum Es war fast Weihnachten. Literature A w środku Józef Bau i Rebeka Tannenbaum wykonywali swój rytualny taniec zalotów. Und mittendrin Josef Bau und Rebecca Tannenbaum, die eine altmodische Romanze aufführten. Literature Po krótkiej przerwie jednak zaczęła grać „Tannenbaum, o Tannenbaum”. Nach einer kurzen Pause begannen sie >;O Tannenbaum, o Tannenbaum< zu spielen. Literature Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M . 95 296 360 367 253 241 454 197

o tannenbaum tekst po niemiecku